北京金笔佳文翻译优惠活动开始了,当月笔译量10万字以上95折优惠,20万字以上9折优惠!更多惊喜,详情咨询客服400-900-6567。

用户手册翻译成英文

日期22:2022-12-21 / 人气:

用户手册翻译成英文。用户手册的可读性、实用性和方便性直接影响到用户对产品的信心和制造商的售后服务收费标准。因为如果用户可以通过用户手册快速解决问题,那么在产品日益全球化的情况下,将用户手册翻译成英文的费用是多少?让我们看看金笔佳文翻译公司的用户手册翻译收费标准。

金笔佳文翻译公司翻译资质

金笔佳文翻译公司有近20年的翻译服务经验,拥有众多专业译员。用户手册翻译一直是公司的核心业务,为国内外多家企业提供用户手册翻译服务。金笔佳文翻译公司拥有专业的手册翻译项目团队,根据手册文件匹配相应的译员进行翻译。翻译完成后,我们的翻译项目经理或高级审稿人将对翻译进行多次审核和校对。翻译专业准确。人工翻译团队的译员为具有领域积累的资深译员。他们不仅具有深厚的语言技能,对人工翻译有着深刻的理解,熟悉相关术语和词汇,而且在翻译技术手册方面会更加专业。满足客户对技术手册翻译和翻译的需求,提高客户满意度。

用户手册翻译成英文的收费标准。

用户手册翻译的收费标准为1000字。一般情况下,根据《翻译服务规范第1部分:翻译》(gb/t1936.1-2008)和《翻译服务质量要求》(gb/t18692-2005)标准,按照Microsoft WORD2010进行审核/计算/计算×单价/1000用于计算价格。单位为元/千字;如果是从中文翻译成英文,请根据Microsoft WORD2010/字数/字符数(不含空格)进行审查×单价/1000用于计算价格。单位为元/千字(不含空格)。如果文档为PDF格式,则可以通过工具将其转换为word文档以计算字数。金笔佳文翻译公司每千字收费,故而我们只需要计算手册中的字数就可以计算出具体的收费。

当然,费用一般是以字符为基础的,也就是说,标点符号也包括在费用中。用户手动翻译的费用是多少?在正常情况下,将用户手册翻译成英文的参考价格为170/1000个字符。在一些特殊的工程领域中,很多词并不经常使用,因此收费标准也会增加。这就需要具有较强专业能力的译员来完成翻译。翻译用户手册需要高级译员。费用肯定会增加很多。用户手册的实际翻译价格以我们的实时报价为准,因为公司也会根据实际翻译项目调整价格。大量翻译可能会有一定的折扣,双方需要提前沟通和协商。

作者:金笔佳文


翻译流程
  • 稿件
    接收
  • 分析
    报价
  • 签订
    合同
  • 统稿
    排版
  • 翻译
    校对
  • 项目
    分配
  • 稿件
    交付
  • 稿件质量跟踪
    无限期质保
翻译报价
免费试译
如需翻译服务请致电 18500290032 OR 查看更多联系方式 →
Go To Top 回顶部