结婚证翻译，移民签证回国上户口翻译必备

日期：2017-10-18 / 人气：

结婚证翻译

金笔佳文翻译是一家专业北京翻译公司，有专门的证件翻译业务部，每年大约做20000余份证件翻译，后文有我司证件翻译案例模板，想看我司翻译质量的朋友可以直接跳到较后查阅。

结婚证翻译译稿样稿

以下为我司真实翻译案例，禁止转载和盗图，违者必究，如果您有结婚证需要翻译，请按以上流程发送给我司或随时拨打我司电话联系我们。

我们的翻译资质

证件翻译要求专业翻译公司资质具备以下特点，我司具备全部翻译的资质证明，以下图片为我司部分资质案例截图，请放心委托我司翻译：

1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

2.中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

3.英文公司全称须有“Translation”字样。

4.拥有备案编码。

我们的翻译荣誉

结婚证是男女双方到户口所在地的婚姻登记机关进行结婚登记后所领取的具有法律效力的证书。已婚人事在办理出国签证或公证时，通常需要结婚证英文翻译件，在签证材料翻译的内容中就有结婚证翻译这一项，结婚证翻译的准确性与否势必会影响到签证办理或公证的合法性，因此结婚证翻译需要找一家正规+专业翻译公司来做，并加盖公证处承认的翻译专用章，以下是我司翻译资质荣誉。

结婚证翻译范围

我们专业提供以下国家的结婚证翻译：美国结婚证翻译、英国结婚证翻译、法国结婚证翻译、德国结婚证翻译、意大利结婚证翻译、俄罗斯结婚证翻译、韩国结婚证翻译、日本结婚证翻译、西班牙结婚证翻译、葡萄牙结婚证翻译、加拿大结婚证翻译、澳大利亚结婚证翻译……等各个国家签证结婚证翻译。

提示：结婚证翻译，一般需要加盖中英文翻译专用章，并附上翻译人员资质证书和翻译公司营业执照复印件加盖公司公章。个人和非正规翻译公司翻译的译稿一律无效！

结婚证翻译语种

金笔佳文翻译作为专业翻译公司，可以处理结婚证英语翻译、结婚证法语翻译、结婚证日语翻译、结婚证韩语翻译、结婚证西班牙语翻译、结婚证德语翻译、结婚证阿拉伯语翻译、结婚证葡萄牙语翻译、结婚证芬兰语翻译、结婚证意大利语翻译、结婚证俄罗斯语翻译等15个多个语种。

结婚证书翻译流程

请将结婚证书清晰拍照或扫描，发送至金笔佳文翻译业务专用邮箱，同时在邮件中注明姓名、手机号、快递地址!同城一般24小时左右可以收到译稿，异地48小时一般可以收到译稿，译稿承诺高资质一律!

★ 如何支付费用？

可选择我们官方提供的对公企业账户、个人银行账户、支付宝账户、微信账户或者金笔佳文翻译淘宝店铺在线下单支付，详情请联系您的专员或见官网公布的官方支付渠道。

★ 你们的翻译件多久可以完成，我如何领取翻译件？

较快0.5日（周一至周五）可完成，当天可顺丰加急寄出；如果您有多份结婚证需要翻译，一般2-3个工作日可翻译完成。准确时间可双方协商确定。

作者：慕

翻译案例

翻译资质